Plan de Vacaciones (Vakantieplannen)
Historia completa publicada en el número 2008 de la revistar neerlandesa "Tima", o sea, publicada en el país bajo conocido como Holanda, Holland y otros nombres aún más raros.+
El dibujante de esta historia es Edmond Fernández Ripoll, bien conocido entre el aficionado al tebeo como Edmond, simplemente, la cual es su firma artística.
El guión fue obra de J. Simpson.
Yo, naturalmente hago esta traducción en base a su autor español, con quien mantengo una relación de amistad desde hace bastante tiempo.
...muestra del trabajo de traducción una vez escrita...
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Por favor, tómese su tiempo con el fin de que su comentario resulte lo más correcto posible.