martes, 20 de septiembre de 2016

Los visitantes en la tempestad (Tintin, 1978) Felicísimo Coria y Desberg

Los visitantes en la tempestad.
Una historia dibujada por Felicísimo Coria.
Coria es un autor nacido en la zona palentina que emigró a tierras francesas de la mano de su cuñado, William Vance.
Esta es la primera historia que he traducido dibujada por este autor, bien desconocido en su propia tierra, aunque no será la única, pues al menos dispongo de trece distintas por ahora, aunque con bastante mal escaneo, pero es lo que hay.
El episodio, corto, nos narra un supuesto hecho verídico ocurrido en Argentina, uno de los primeros sucesos que dieron lugar a la fiebre de los platillos volantes no identificados.
El guionista fue Desberg.







muestra del trabajo de traducción...
 



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Por favor, tómese su tiempo con el fin de que su comentario resulte lo más correcto posible.