RAY 25: Los Supervivientes
guion de Víctor Mora y dibujos de Carlos Giménez
Páginas recopiladas y traducidas de la revista (journal) Tintin.
Parece mentira que haya obras de estos dos monstruos de la Historieta Española que aún tengan obras inéditas en español, pero lo cierto es que las hay y varias en ambos casos.
Los autores volcaron bastante dosis de buen humor en este trabajo que parece una sátira personal de sí mismos.
Argumento: ¡Ya, que os lo voy a contar!..., para vayáis parlándolo...
Muestra del trabajo de traducción...
---una vez adaptado el texto en español a las viñetas borradas.
Lo cierto es que ésta es la única aventura que conozco de "Ray 25", esta de "Los Supervivientes", así que no sé si hay otras aventuras o esta presente fue la única. Cuando acabe de escribir las páginas se la enviaré a Carlos Giménez, si le localizo, y espero que él me diga si hubo más Ray 25 (al menos deberían ser 25 aventuras, doy en suponer por el título principal).
