IMITANDO EL ARTE
Historia que encuentro publicada en una revista de la Fletway de 1991. Creo que se trata de una serie, ya que hay un título, al parecer general....
... el de "Imi
y luego está el de la historieta en concreto...
... Por otro lado, es muy posible que esta historia (y las demás del mismo tema, si las hay) estén publicadas -o hechas al menos en español-, pero no me he podido sustraer a dejar la oportunidad de traducir a este autor gallego con tan especial y sensible obra.
...muestra escrita del trabajo de traducción...
La serie se titula QUOTIDIANIA DELIRANTE, se publicó primero en la revista EL JUEVES y luego se recopiló en álbum, dentro de la colección PENDONES DEL HUMOR, esta historieta en concreto salió en el nº 40 de PENDONES.
ResponderEliminarGracias por la información, Dionisio Platel, ignoraba que hubiera sido publicada la historia en español.
ResponderEliminar