IMPERIUM
guion y dibujos obra de Marvano, alias de Mark van Oppen, dibujante de cómic belga.
Marvano trabajó durante un corto tiempo en la revista francesa de cómic "Tintin", en donde dejó varias obras, la mayoría de escaso texto, sin llegar a ser prácticamente mudas.
En esta historia venían dos lenguas, una el francés común y corriente y la otra una lengua que creo aún está por ser descubierta y poder ser hablada. Lo normal hubiera sido dejar esa lengua extraña en su versión original, como está así en la edición francesa, no obstante yo he hecho un esfuerzo para traducir esos desconocidos vocablos y grafías a la lengua española.
En francés queda la cosa así...
...que una vez traducido, ofrecía este texto comprensible...
Historia completa. Bueno, la dejaremos así por ser la primera que pongo de este autor; con el fin de darle a conocer.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Por favor, tómese su tiempo con el fin de que su comentario resulte lo más correcto posible.