martes, 15 de agosto de 2017

Kuma: La violación de los Tungas (revista Primo) Rafael Méndez

KUMA
La violación de los Tungas
(la primera aventura)





En el número 18 de la colección Primo comenzó esta nueva serie que estaba dibujada -y hasta cierto punto guionizada, dados los esquemáticos guiones que al dibujante le daban- por Rafael Méndez, y la historia primera acabaría en el número 23.


Rafael Méndez logró un gran trabajo con este pequeño tarzanoide o tarzánido.

Ignoro exactamente cuántas aventuras completas tuvo esta serie; sabemos que al menos fueron dos -la otra, que titulé "Tangor", no la he logrado completa, ésta sí-.


Así comienzan las aventuras de Kuma...


...y así acaba esta aventura...



Muestra del trabajo de traducción escrita.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Por favor, tómese su tiempo con el fin de que su comentario resulte lo más correcto posible.