PLUMOO
guiones y dibujos de Michel Douay
Un pequeño indio pielrroja es el protagonista de esta serie de tiras, unas con texto y otras mudas, más o menos al 50% unas respecto a las otras.
Muestra de tira con texto, traducida...
Y muestra de tira muda...
A las flechas se les da mucho juego en estas tiras.
En total, el archivo confeccionado contiene un total -de momento- de 92 páginas de Plumoo.
Por otra parte, no es la primera vez ni será la última que traduzco a autores extranjeros sin ninguna relación las obras con autores españoles o hispanos, que nadie dicta qué o no hacer en todo caso. De momento.
Por otra parte, no es la primera vez ni será la última que traduzco a autores extranjeros sin ninguna relación las obras con autores españoles o hispanos, que nadie dicta qué o no hacer en todo caso. De momento.
Este archivo completo (lo conseguido, 92 páginas) estará próximamente a disposición de los lectores del blog "Tebeos de Factura Hispana" (TFH), del que soy administrador.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Por favor, tómese su tiempo con el fin de que su comentario resulte lo más correcto posible.