KUMA
en
TAMBORES DE MUERTE
(Trommeln des Todes)
Historia selvática de 100 páginas de viñetas a color con dibujos de Rafael Méndez, creador del personaje de Kuma.
Aunque creo que originalmente la serie de Kuma se comenzó a publicar en la revista alemana Primo, en donde se publicaron, creo, que nada más que dos historias, al parecer después continuó publicándose en otras editoriales. Y son varias las historias que he encontrado.
En esta historia, el rubito y aparentemente enclenque Kuma, será el caballero de brillante armad... digo, de brillante taparrabos de una jovencita o damisela en peligro. ¿Se trata de un noviazgo futuro en ciernes?... En ciernes... o en viernes.
En esta historia, el rubito y aparentemente enclenque Kuma, será el caballero de brillante armad... digo, de brillante taparrabos de una jovencita o damisela en peligro. ¿Se trata de un noviazgo futuro en ciernes?... En ciernes... o en viernes.
Muestra...
---del trabajo de traducción una vez escrito el texto en español en las viñetas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Por favor, tómese su tiempo con el fin de que su comentario resulte lo más correcto posible.