SIMBAD EL MARINO
(Simbad le Marin)
en/dans
EL ALCÁZAR DE LAS SOMBRAS
(L'Alcazar des Ombres)
publicación: Simbad Le Marin nº 12, primera historia de 2
guionista y dibujante: José Fernández de Lombardía, desde Selecciones Ilustradas
Historia resuelta en 7 páginas, como todas las de esta serie.
Argumento de la historia:
Simbad el navegante recala en una ciudad en la que se alza un imponente alcázar. Decide descansar allí y reponer fuerzas mientras visita el alcázar. Pero pronto descubre que el alcázar suscita terror en los habitantes del lugar; lo cual es para él un estímulo más para averiguar qué sucede dentro del alcázar de marras.
Muestra del trabajo de traducción...
...una vez escritas ahora las páginas en español, las cuales venía originalmente en lengua francesa oficial.
La historia se encuentra en el número...
Continuaremos traduciendo historias de esta colección hasta completarla, si nos es posible, toda ella obra de José Fernández de Lombardía.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Por favor, tómese su tiempo con el fin de que su comentario resulte lo más correcto posible.