viernes, 17 de abril de 2020

Warlord_Un fugitivo bajo el mar - Francisco Fuentes Man

WARLORD
en
UN FUGITIVO BAJO EL MAR
publicación: Warlord (Francia)
guionistas: británico
dibujante: alicantino, Francisco Fuentes Manuel


Me gusta mucho más el remontaje francés de esta historia que el original británico de la colección Warlord.


Historia resuelta en 15 páginas de viñetas.

Argumento de la historia:
El agente británico Peter Flint, conocido por su nombre código "Warlord", libera a un preso para que le ayude a realizar un operación de tipo comando vital para la victoria sobre los nazis. El preso no quiere hace otra cosa que lo que quieren hacer todos los presos -al igual que todos los corruptos reconocidos-: salir libres.

Muestra del trabajo de traducción...





...una vez escritas ahora en español las páginas que originalmente fueron publicadas en lengua inglesa.

La historia se encuentra en el número...


Continuaremos traduciendo las historias de Warlord debidas al lápiz de Fuentes Man y buscando otras que aún no hayamos obtenido.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Por favor, tómese su tiempo con el fin de que su comentario resulte lo más correcto posible.