EL PRIMER DREDD
(The first Dreed)
Esta parece que fue la primera y original historia que en la que apareció el Juez Dredd.
Carlos Ezquerra logró un éxito colosal con la creación de este personaje de Juez Dreed, pues Dredd creo que ha resultado ser el personaje más lucrativo de toda la historia de la Historieta británica; raro será que no acaben por hacerle "lord" o "sire".
La primera historia, bien corta, eso sí, la primera y la que marcaría el ser o no ser del personaje para un futuro más o menos longevo; ya lleva años el personaje siendo el número 1 indiscutible¡, ya.
Muestra ...
---del trabajo de traducción una vez escrito el texto en español en los bocadillos de las viñetas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Por favor, tómese su tiempo con el fin de que su comentario resulte lo más correcto posible.