domingo, 15 de diciembre de 2019

Tara y Tobías_Un accidente con suerte (Tina) - Joan Boix

TARA Y TOBÍAS
en
UN ACCIDENTE CON SUERTE
dibujante: Joan Boix
publicación: revista Tina (Holanda)


Segunda historia que encuentro de "Tara y Tobías", que creo es la segunda de la serie; pero de este último aspecto no puedo estar todavía seguro. 



Argumento de la historia:
Tara se va adaptando bien a la universidad, pero tiene en su compañera de cuarto, Madelon, una auténtica amenaza de riesgo; es una chica sin moral ni reparo alguno para conseguir lo que desee por cualquier medio, incluidos los delictivos. 

Muestra del trabajo de traducción...



...una vez escritas las páginas que antes estaban en la lengua oficial de Holanda y ahora ya rezan en español.

La historia está en el ejempla de Tina...


Continuaremos traduciendo y buscando historias de esta serie de "Tara y Tobías", obra del dibujante español y amigo Joan Boix.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Por favor, tómese su tiempo con el fin de que su comentario resulte lo más correcto posible.