viernes, 28 de febrero de 2020

Kilroy_La ciudad subterránea - Francisco Cueto

KILROY
en
LA CIUDAD SUBTERRÁNEA
publicación: Kilroy (Dinamarca)
Año: 1971, nº 7
guion y dibujos: Francisco Cueto

Kilroy es en realidad el mismo personaje del cómic italiano que se tituló "Amok", siendo toda esta serie de "Kilroy" obra de Francisco Cueto i Martí. 


Historia en 22 páginas de viñetas. 



Argumento de la historia:
En un día tormentoso, Kilroy descubre a unos hombres que persiguen y disparan contra un hombre de edad. Recoge al anciano, que aún no ha muerto, y se lo lleva a su refugio secreto, al "Acantilado Nego". El viejo habla algo, menciona a cierta "ciudad subtérranea" y el lugar donde está. Kilroy se pondrá al trabajo... ¿de espeleología?...

Muestra del trabajao de traducción...



...una vez escritas en español las páginas que se publicaron originalmente en lengua danesa (nada que ver con los perros de tal raza).

La historia se encuentra en el número de su colección...


Continuaremos buscando y traduciendo esta serie obra del gran dibujante que fue Francisco Cueto.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Por favor, tómese su tiempo con el fin de que su comentario resulte lo más correcto posible.