EL NÁUFRAGO
(Le naufrage)
Eugenio Sotillos y César López Vera
Una historia ambientada en la antigua Grecia que nos recuerda inevitablemente un pasaje de la supuesta Odisea que vivió Ulisés, también llamado por ello Odiseo.
Siendo el guion de Eugenio Sotillos (creo que lo es) es muy posible que esta historia esté publicada en español en alguna revista de la época, pero será bien difícil hallarla, eso seguro.
César López Vera es un gran dibujante valenciano que siempre ha estado consagrado al trabajo del dibujo por amor al mundo de la Historieta.
Muestra del trabajo de traducción...
...una vez escrito el texto traducido del francés en los bocadillos de las viñetas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Por favor, tómese su tiempo con el fin de que su comentario resulte lo más correcto posible.