La Marca del Hombre-Cosa
(The Mark of the Thing-Man)
guion de Tony Isabella y dibujos de Vicente Alcázar
Ignoro si esta historia estará o no publicada en español; presumiblemente sí, pero, con tanto material como existe de "El Hombre-Cosa", o "La Cosa del Pantano, como para encontrarlo por mi cuenta..., seguro que antes de dar con la historia en español me veo hasta las cejas de tebeos en el manglar de Florida en donde me ponga a excarbar.
Nota: Bueno, he hecho una pequeña búsqueda, y sí, hay más historias (al menos he visto una distinta) también obra dibujada de Vicente Alcázar; a ver si doy con ella. También he visto alguna portada ilustrada por Alcázar.
Nota: Bueno, he hecho una pequeña búsqueda, y sí, hay más historias (al menos he visto una distinta) también obra dibujada de Vicente Alcázar; a ver si doy con ella. También he visto alguna portada ilustrada por Alcázar.
La historia era la primera de este número de "Monsters unleashed!"
´
El primer dibujo de la historia era una imagen para foto de carnet... más o menos.
No sé si Vicente Alcázar dibujaría otras historias de "Swamp Thing", pues ésta es la primera que he encontrado.
Muestra del trabajo de traducción...
...una vez que se ha escrito el nuevo texto en español en los bocadillos que antes hablaban exclusivamente en inglés.
Vicente Alcázar es un gran autor español con una ingente obra inédita en el extranjero del que de sus dibujos siempre brota un cierto encanto de genial maestría.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Por favor, tómese su tiempo con el fin de que su comentario resulte lo más correcto posible.