SIMBAD EL MARINO
(Sinbad le marin)
en
LA MONTAÑA DE FUEGO
dibujante: José Fernández de Lombardía
guion: posiblemente del mismo dibujante
José Fernández de Lombardía firmó esta serie con el alias artístico de "Gino Battaglia", uno de los varios que tuvo.
Argumento de la historia:
Estando Simbad en una ciudad próxima a un volcán, éste entra en erupción y la gente abandona la población aumentado su miedo por una antigua leyenda que profetiza la muerte de todos los ciudadanos si se quedan en la urbe. Simbad, no siendo de allí, sí se queda... y ve.
Historia que, como todas las de la serie, se libró en 7 páginas de viñetas.
Muestra del trabajo de traducción...
...una vez escritas en español las páginas que originalmente venían en francés.
La historia es la primera del número..l
Continuaremos traduciendo más historias de este serie y buscando las que aún nos faltan por tener; que se trata de una serie de escasa duración.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Por favor, tómese su tiempo con el fin de que su comentario resulte lo más correcto posible.