ANDRAX
en
EL BARCO DE LOS MUERTOS VIVIENTES
Historia de la serie Andrax que se encuentra inédita en lengua española. En alemán el título es el que sigue a página completa...
Puse el "barco" primeramente, pero después vi que me gustaba más el título con "navío", "El Navío de los Muertos Vivientes". Pero bueno, ya se cambiará si procede.
Esta historia primera del material inédito que he detectado en "Andrax" consta de 31 páginas de viñetas, 40 en total por las páginas de cubierta e informativas respectivas a los autores.
Argumento sucinto: Andrax y su amigo Holernes se encuentran navegando (no por Internet) a bordo de una almadia velera con dirección a vaya-usted-a-saber, pero las fuerzas electromagnéticas de alguna parte les pondrán obstáculos para continuar su viaje sin hacérselas pasar put... digo moradas.
Muestra del trabajo de traducción...
---una vez escrito el nuevo texto en lengua española y adaptado a las páginas digitales anteriormente escritas en lengua teutona.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Por favor, tómese su tiempo con el fin de que su comentario resulte lo más correcto posible.