LA MUÑECA DEL HORROR
(The Horror Doll)
historia de terror dibujada por la gran dibujante argentina Martha Barnes
Esta historia se publicó en 1977 en la revista "Clasic Horror Tales", volumen 8 número 2, de Eerie Publications (USA).
Una historia haitiana con el siempre presente vudú supersticioso como transfondo sempiterno para causar daño o muerte a todo aquel que tengamos por enemigo. Una lástima que esto del vudú no parece funcionar contra los políticos corruptos y sus cómplices.
Muestra del trabajo de traducción...
...una vez escritas las páginas en español.
Yo no voy a poner aquí la historia completa, pues supongo que ya lo hará Martha Barnes en su blog cuando le mande la historia a ella. Es lo que suele hacer. Aunque hay algunas historias que le he traducido y mandado que no ha puesto.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Por favor, tómese su tiempo con el fin de que su comentario resulte lo más correcto posible.